Prevod od "bilo pre nekoliko" do Italijanski


Kako koristiti "bilo pre nekoliko" u rečenicama:

Pa... Vidite, to je bilo pre nekoliko godina, pre nego što sam se doselila u London.
Be', lo eravamo tanti anni fa, prima che io partissi per Londra.
Ustvari to je bilo pre nekoliko sati.
Beh, un paio d'ore fa, volevo dire.
Zar to nije bilo pre nekoliko godina?
E' successo tre o quattro anni fa, giusto?
Menhetn, ali to je bilo pre nekoliko godina.
Uh, a Manhattan, ma questo era un paio di anni fa.
To je bilo pre nekoliko godina, Tomi.
Quello è successo anni fa, Tommy.
Video sam ih kako se svaðaju, oboje su bili vrlo besni, to je bilo pre nekoliko dana.
Li ho visti litigare, erano molto arrabbiati un paio di giorni fa.
To je bilo pre nekoliko godina.
E' stato un paio di anni fa.
To je bilo pre nekoliko meseci, ali je moguće da se neko seti da je prodao slona i cigarete, zajedno.
E' stato un paio di mesi fa, ma e' possibile che qualcuno ricordi di aver venduto l'elefante e le sigarette insieme.
Ali znaš, to je bilo pre nekoliko meseci, zar ne?
Ma voglio dire, e' successo mesi fa, no?
Ali, to je bilo pre nekoliko nedelja.
Si', ma e' stato settimane fa.
Treba li da vas podsetim u kakvom je stanju imanje bilo pre nekoliko meseci?
Devo ricordarvi in che stato era questo posto alcuni mesi fa?
To je bilo pre nekoliko nedelja, a vi niste nosile štikle.
E' stato settimane fa e non indossavate scarpette da ballo.
To je bilo pre nekoliko godina kada si trebao da oženiš Stelu.
E'... è successo qualche anno fa. Poco prima di quando dovevi sposarti con Stella.
Prvi put je bilo pre nekoliko godina.
La prima volta fu qualche anno fa.
Prvi put ga je neko dodirnuo posle Njujorka je bilo pre nekoliko veèeri.
La prima volta che l'abbiamo toccato dopo New York, stato un paio di sere fa. - Perché?
To je bilo pre nekoliko meseci, još uvek èekaš da se vrate sa saldoledom?
Mesi fa. - Credi ancora che torneranno col dessert?
Rekao je da ide da vidi Hwatab u Kuæi od karata, ali to je bilo pre nekoliko sati.
Ha detto che doveva andare dai Hwatab, nella Sede del Consiglio, ma parecchie ore fa.
Da, to je bilo pre nekoliko godina.
Si', e' stato un paio di anni fa.
Ne zezaj, jer pravo vreme je bilo pre nekoliko godina.
Non e' il momento giusto. - Sul serio, il momento giusto e' stato un paio di anni fa.
To je bilo pre nekoliko sati i još sam traumirana!
E'... successo solo poche ore fa e sono ancora parecchio traumatizzata. E io allora?
Pitao sam po stanici, no to je bilo pre nekoliko šerifa, tako da...
Ho chiesto ai ragazzi qui in centrale, ma è passato parecchio tempo, quindi...
Mada je to bilo pre nekoliko dana, neke reèi sam teško pohvatao.
Ma sono già passati un paio di giorni, e... alcune parole erano molto complicate.
To je verovatno bilo pre nekoliko veèeri.
Quand'e' stato? Sara'... Due notti fa.
To je bilo pre nekoliko meseci, pre nego što sam ostavio alkohol.
Okay, allora... è successo mesi fa, prima che smettessi di bere.
MK: To je bilo pre nekoliko meseci.
MK: Questo è stato un paio di mesi fa.
To je bilo pre nekoliko godina. Prilagođeno inflaciji. To je pristojna suma novca za nekoliko minuta posla.
La cosa è di molti anni fa. Alla luce dell'inflazione è una discreta somma per pochi minuti di lavoro.
0.26294589042664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?